わーorz
わあいつ振りよブログorz
そんな訳で(どんな)まとめて行ってみる。
先週の日曜日はフジリューオンリーに行ってまいりました!
藤井さんトコで売り子でございます。でも藤井さんはお仕事で開場とともに退出なさいました…もっとお話できればと思いましたが、それはまたの機会に!
それにしてもアレですね。周り中フジリューファンだらけってぇのはやっぱり何か嬉しいなぁ。居るだけでほんわり幸せな気分です。お誘いくださった藤井さん、本当に有難う御座いました!なんやかやでまだ荷物お送りできてなくて申し訳ないorz
呑み会にも参加させていただきたかったのですが、前日にリハビリ行き損ねてたので断腸の思いでお断りしてその後腰の牽引に向かいましたorz
で、一昨日の土曜日はFさんと地元映画館にてあかかべ映画の日本語吹き替え版を見てまいりました!
しどーさんは自分で声あててるんだね!なら、かねしろさんも自分であてれば良かったのにー
こまぎつねさんから声優がとても豪華だという話を聞いていたのですが、よく考えたら私声優には全く詳しくないので、最後のクレジットの中で「知ってる!」ってのはしどーさん含めて3人だけでしたorz
そんでもって、キャストの中に関平が居たわけですが、いったいどの場面のどこにぺーの字は居たのでしょうか。全然分からんかったよ…
そして前回も思ったんだけれど。しどーさんあんなに大活躍するんならオリキャラじゃなくて甘寧で良かったんじゃないかという。
字幕版と吹き替え版両方見るってあんまりしないんですが(つーか吹き替え版見ることがそもそもナイ)、比べると訳がちょこちょこ変わっててこれはこれで面白いものですな。吹き替え版のほうがより初心者向けな訳(三国志的な意味で)でした。
で、三連休中は弟夫婦が遊びに来てたりなんかしてろくにPC触れなかったんですが(だって客が居るのに自室に篭ってるわけにもいかんですし)
WJがえらいことになってて挙動不審な人になっているとだけご報告。いや、これなら逆にフラグ消えたと思ってるんですけれどね…
| 固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)


最近のコメント